جگموهن دهون مترجم آهنگهای هندی سایت روزنه

ناین غزل را با ترجمه فارسی آن  برای اولین بار از طریق سایت روزنه می شنوید و می بینید

ترجمه و اجرای آهنگ از محترم داکتر ناشناس

آهنگ هندی با ترجمه فارسی ان

غزل ی به صدای مهدی حسن صاحب  وسایره نسیم با ترجمه فارسی آن

آهنگ زیبای پشتو

 آهنگ هندی با ترجمه ی فارسی آن

غزل ی به صدای  مهدی حسن صاحب با ترجمه ی دری آن

 بیدار عشقم  آهنگ جدید از اسد بدیع

آهنگ  به صدای هری هرن با ترجمه ی فارسی

به یاد بود از قاصد صلح و انساندوستی مایکل جکسون

آهنگ  از فلم دل سی با ترجمه ی فارسی

آهنگ به صدای کشور کمار با ترجمه ی فارسی

غزلی به صدای فریده خانم با ترجمه ی دری آن

غزلی جدید به صدای  نیره نور با ترجمه ی دری آن

غزلی به صدای  استاد مهدی حسن با ترجمه ی دری آن

 غز لی به آواز محترم داکتر صادق فطرت ناشناس

آهنگ از عدنان سامی با ترجمه ی دری آن

غزل ِ از جگجیت سنگهه با ترجمه ی دری آن

 

غزلی از ویشال وحید با ترجمه فارسی آن.  کلیک کنید

آهنگ از فلم مرزا غالب با ترجمه دری آن روی تصویر کلیک کنید

آهنگ از فلم ( اولمحه) با ترجمه فارسی آن لطفآ روی تصویر کلیک کنید مترجم جگموهن دهون

       با ترجمه فارسی آن     Tadap Tadap Ke Is Dil_آهنگ

آهنگ ویدیویی شهنشاه موسیقی پاپ  الویس با ترجمه ی دری آن

روی تصویر کلیک کنید

Mehdi Hassan "Ghazal i farsi"

Nashenas ( Khat Por mokh de Sanam) خط پر مخ د صنم راغی

Adnan Samie with Dari Trans. and Declamie by Atazai Qaamat

Rahim Mehryar

Mujh ko " Mukesh" Dari trans.& declamie by A. Qaamat

Neela aasmaan sogaya with Dari Trans.by A. Qaamat
 

Jagjit Singh's Ghazal & Atazai Qaamat's Declamie
 

Awaara with Dari Trans. by Atazai Qaamat

I Will Always Love You Dari Trans. Declamie by Atazai Qaamat

Nashenas Jaan man beya

Jagjit Singh Ghazal with dari trans.decalmied by Qaamat

Haider Salim Song & Atazai Qaamat Declamie
 

Celine Dion with Dari Trans. Declamie by Atazai Qaamat
 

Nashenas Ahmad Zahir Atazai Qaamat
 

FRESHTA SAMA
 

Haider Salim

Asad Badie "Im'shab dilam hawai to karda"

Asad badie " Maraa bebos"

Sangam's song with Dari Trans. Declamie by Atazai Qaamat
 

Nashenas "Urdu Ghazal" Dari trans. Declamied by Atazai Qaamat
 

Kabi Kabi with Dari Trans. by Atazai Qaamat گاه گاهی به خیال دل من مییایی
 

Nashenas "Aye Bewafa beraw Ke Shabestan"